Read the articles

(a speaker symbol at the end of the article name, followed by "French", "Spanish", etc. means there is an audio file at the end of the article in that language)

Language: Spanish

12 Years A Slave

1906 San Francisco Earthquake Audio Spanish, German

1912 The RMS Titanic   Audio French

1915 The Sinking of The Lusitania

1918 The Influenza Pandemic

1980 Miracle on Ice  Audio French, Spanish

2008 U.S. Presidential Election  Audio French, Spanish

2010 Earthquake in Haiti  Audio French, Spanish

2010 Polish President Killed in Plane Crash  Audio French

2010 Rescue of 33 Chilean Miners

2011 A Royal Wedding

2013 Boston Marathon Bombing

2013 Margaret Thatcher, The Iron Lady

2013 The Death of Nelson Mandela

2013 Woman Swims from Cuba To Florida Audio Spanish

2014 Scotland Votes “No” on Independence

2014 Wedding Bells For Two Famous Couples

2015 The Mission To Pluto

2016 The Brexit Vote

2016 Zika Virus

300 Audio Spanish

50 First Dates

Alcatraz Prison

Avatar  Audio French, Spanish



Big Audio French, Spanish

Big Ben

Bob Marley


Bruno Mars

Calvin and Hobbes

Casablanca Audio Spanish

Catch Me If You Can

César Chávez Audio Spanish

Charlie and The Chocolate Factory

Charlotte's Web

David Bowie

Die Hard

Disneyland Audio French, Spanish

Divergent Audio Spanish

Dr. Seuss

Edgar Allan Poe Audio Spanish

Edinburgh Castle

Edward Kennedy  Audio French, Spanish

Einstein Audio Spanish

Ellis Island

Elton John Audio Spanish

Elvis Presley  Audio French

Eurovision Song Contest

Fahrenheit 451

Female Justices of the United States Supreme Court Audio French, Spanish

Ferris Bueller's Day Off

Field of Dreams  Audio French, Spanish

FIFA World Cup

Finding Dory

Finding Nemo Audio Spanish

First Airplane Flight Audio Spanish

Four Faces on the Mountain Audio Spanish

Frank Sinatra


Gabriel García Márquez Audio Spanish

Ghost  Audio French, Spanish


Great Inventions: The Printing Press

H.G. Wells Audio Spanish

Hans Christian Andersen

Harry Connick, Jr.

Harry Houdini

Harry Truman

Helen Keller Audio Spanish

Highest Mountain in the World Audio Spanish

History of the Winter Olympic Games

Hula Hoop Audio Spanish

Inside Out

Iron Man Audio French

J.K. Rowling

James Dean

Jaws Audio Spanish

Justin Timberlake

King of The Blues

Lady Gaga Audio Spanish

Lance Armstrong  Audio French

Life in 1909

Lionel Messi

Little Rock

Little Women Audio French


Maria Sharapova

Marilyn Monroe Audio Spanish

Mark Twain

Mary Poppins

Michael Jackson  Audio French

Moonshot (Landing On The Moon)

Mother Teresa

Mount Fuji

Mount Kilimanjaro

Mr. & Mrs. Smith

Mrs. Doubtfire

My Big Fat Greek Wedding

Nat King Cole

Niagara Falls

Nineteen Eighty-Four

Notre Dame Cathedral Audio Spanish

Old Yeller


Pelé Audio Spanish

Plane Crash in the Hudson River  Audio French


Prince Ludwig and Neuschwanstein

Princess Grace

Rafael Nadal  Audio French

Richard Nixon

Robin Williams

Rock Around The Clock


Rosa Parks

Serena Williams


Sleepless in Seattle

Some Like It Hot


Susan B. Anthony

Susan Boyle: I Dreamed a Dream  Audio French

Taylor Swift

The Beatles

The Berlin Wall  Audio French

The Bourne Identity

The Charge of the Light Brigade

The Colosseum

The Diary of Anne Frank Audio French

The Disappearance of Amelia Earhart

The Gift of the Magi

The Golden Gate Bridge

The Grand Canyon

The Great Barrier Reef

The Great Wall of China

The Greatest: Muhammad Ali

The Hindenburg Disaster

The Hollywood Sign

The Hunger Games Audio Spanish

The Indianapolis 500

The Leaning Tower of Pisa

The Louvre

The Man Who Had a Dream

The Nobel Prize

The Notebook Audio French

The Parent Trap

The Shawshank Redemption  Audio French

The Sixth Sense

The Smithsonian

The Sound of Music  Audio French

The Spirit of St. Louis

The Statue of Liberty

The Sydney Opera House

The Taj Mahal

The Underground Railroad

The Wizard of Oz  Audio French, Spanish

Thomas Edison

Three Cups of Tea  Audio French

Tiger Woods

To Kill A Mockingbird  Audio French

Tour de France  Audio French

Tower Bridge

Toy Story Audio Spanish

Toy Story 3

Twelve Angry Men

Twilight  Audio French, Spanish

Unbroken: A World War II Story of Survival, Resilience and Redemption

Usain Bolt

Walter Winchell

Where The Wild Things Are

Who Is This? #01

Who Is This? #02

Who Is This? #04

Who Is This? #05

Who Is This? #06

Who Is This? #07

Who Is This? #08

Who Is This? #09

Who Is This? #10

Who Is This? #11

Who Is This? #12

Who Is This? #13

Who Is This? #14

Who Is This? #15

Woodstock  Audio French

World War I


You've Got Mail