Article information:
  • Author:
    FLLO
  • Date added:
    02/23/2015
  • Topic:
    Faces and Places
  • Floor: 1

The Sydney Opera House

Click on a link below to view the article in that language. You can click several at a time to view them simultaneously. Click again to close the article in that language.

Read in French

L’Opéra de Sydney

L’Opéra de Sydney est l’un des centres d’arts de la scène le plus célèbre dans le monde. Il est situé dans le Port de Sydney à Sydney en Australie. La forme du toit de l’Opéra ressemble à un ensemble de voiles. Il a été conçu par l’architecte danois, Jørn Utzon. Sa construction a débuté en 1957. Une fois terminé, en 1973, il a été dédié à la Reine Élisabeth II. En plus de ses sept scènes de spectacle, il y a des restaurants, des bars et un studio d’enregistrement.

Certains des artistes les plus célèbres du monde ont fait leur apparition sur ces scènes, comme Luciano Pavarotti, Ella Fitzgerald et Joan Sutherland. Lorsque Nelson Mandela fut libéré d’une prison d’Afrique du Sud en 1990, il prononça un discours depuis les marches de l’Opéra. Tous les ans, plus de sept millions de personnes visitent l’Opéra de Sydney, et deux millions assistent à des spectacles.

Read in Spanish

La Ópera de Sydney

La Ópera de Sydney fue uno de los más famosos centros de artes escénicas del mundo. Se encuentra en el puerto de Sydney en Sydney, Australia. El techo de la Casa de la Ópera tiene la forma de una serie de velas. Fue diseñado por el arquitecto danés Jørn Utzon. La construcción comenzó en 1957. Cuando fue terminado en 1973, se dedicó a la reina Isabel II. Además de sus siete sedes realizadas, hay restaurantes, bares y un estudio de grabación.

Algunos de los artistas más famosos del mundo han aparecido allí, incluyendo a Luciano Pavarotti, Ella Fitzgerald, y Joan Sutherland. Cuando Nelson Mandela fue liberado de una prisión de Sudáfrica en 1990, dio un discurso desde las escaleras de la Casa de la Ópera. Cada año, más de siete millones de personas visitan la Casa de la Ópera, y dos millones de personas asisten a las actuaciones allí.

Read in German

Das Sydney Opera House (deutsch Opernhaus von Sydney)

Das Sydney Opera House (deutsch Opernhaus von Sydney) ist eines der weltweit bekanntesten Zentren für darstellende Künste. Es befindet sich in Sydney Harbour in Sydney, Australien. Das Dach des Opernhauses ist wie eine Reihe von Segeln geformt. Es wurde vom dänischen Architekten Jørn Utzon entworfen. Der Bau begann im Jahre 1957. Als es im Jahr 1973 fertiggestellt war, wurde es von Königin Elizabeth II seiner Bestimmung übergeben. Zusätzlich zu den sieben Aufführungsorten gibt es Restaurants, Bars und ein Aufnahmestudio.

Einige der berühmtesten Künstler der Welt sind dort aufgetreten, darunter Luciano Pavarotti, Ella Fitzgerald und Joan Sutherland. Als Nelson Mandela im Jahre 1990 aus einem südafrikanischen Gefängnis entlassen wurde, hielt er eine Rede auf den Stufen des Opernhauses. Jedes Jahr besuchen mehr als sieben Millionen Menschen das Opernhaus und zwei Millionen Menschen besuchen Aufführungen dort.

Read in Russian

Сиднейский оперный театр

Сиднейский оперный театр является одним из самых известных центров исполнительских искусств в мире. Он расположен в гавани Сиднея в Сиднее, Австралия. Крыша Оперного театра имеет форму серии парусов. Она была разработана датским архитектором Йорн Утзоном. Строительство началось в 1957 году.Когда оно была закончено в 1973 году, он был посвящен королевой Елизаветой II. В дополнение к семи концертным залам, здесь есть рестораны, бары и студия звукозаписи.

Некоторые из самых известных исполнителей в мире появились там, в том числе Лучано Паваротти, Элла Фитцджеральд, и Джоан Сазерленд. Когда Нельсон Мандела был освобожден из Южно-Африканской тюрьмы в 1990 году,он выступил с речью со ступенек Оперного театра. Каждый год, более семи миллионов человек посещают Оперный театр и два миллиона человек посещают там спектакли.

Read in English

The Sydney Opera House

The Sydney Opera House is one of the world’s most famous performing arts centers. It is located in Sydney Harbour in Sydney, Australia.  The roof of the Opera House is shaped like a series of sails. It was designed by Danish architect Jørn Utzon. Construction began in 1957. When it was completed in 1973, it was dedicated by Queen Elizabeth II. In addition to its seven performing venues, there are restaurants, bars and a recording studio.

Some of the most famous performers in the world have appeared there, including Luciano Pavarotti, Ella Fitzgerald, and Joan Sutherland.  When Nelson Mandela was released from a South African prison in 1990, he gave a speech from the steps of the Opera House. Every year, more than seven million people visit the Opera House, and two million people attend performances there.