Article information:
  • Author:
    FLLO
  • Date added:
    01/28/2016
  • Topic:
    Music
  • Floor: 1

David Bowie

Click on a link below to view the article in that language. You can click several at a time to view them simultaneously. Click again to close the article in that language.

Read in French

David Bowie

Né David Robert Jones, ce chanteur anglais de pop rock, qui était également compositeur et acteur, devient mondialement célèbre sous le nom de David Bowie.

Jones est né à Londres le 8 Janvier 1947. Il était fan d’Elvis Presley et jouait du saxophone lorsqu’il était jeune. Sa carrière de chanteur professionnel débuta dans les années 1960. A l’époque, le célèbre chanteur Davy Jones portait le même nom de famille que lui. Pour éviter la confusion, Jones choisit donc d’adopter le patronyme du héros populaire Américain Jim Bowie.

Il devient célèbre grâce à la chanson Space Oddity en 1969, à l’époque ou les hommes posent pour la première fois les pieds sur la lune.

Au cours de sa carrière qui a duré cinq décennies, David Bowie s’est inspiré de nombreux styles musicaux différents. Sur scène, il endosse le rôle d’un extraterrestre nommé Ziggy Stardust. Il a également joué à Broadway et dans plusieurs films.

Bowie s’est marié deux fois et a eu deux enfants. Il a vécu avec sa première épouse pendant neuf ans. Il a ensuite épousé le mannequin Iman en 1992. Son dernier album, Blackstar, est sorti deux jours avant sa mort. Il est mort d’un cancer du foie le 10 janvier 2016, à l’âge de soixante-neuf ans.

Read in Spanish

David Bowie

Él nació con el nombre de David Robert Jones. El mundo lo conoció como David Bowie, un cantante inglés de rock y pop, compositor de canciones y actor.

Jones nació en Londres el 08 de enero de 1947. Cuando era niño, él tocaba el saxofón y era fanático de Elvis Presley. Él se volvió un cantante profesional en los años ‘60. Al mismo tiempo, había otro famoso cantante llamado Davy Jones. Entonces, Jones cambió su apellido al nombre del héroe popular americano Jim Bowie.

Su primer éxito fue la canción Space Oddity, cercano al momento cuando los primeros hombres aterrizaron en la luna en 1969.

Durante su carrera que duró cinco décadas, la música de David Bowie provino de diferentes géneros. Él interpretó a un extraterrestre del espacio llamado Ziggy Stardust. Él también actuó en Broadway y en películas.

Bowie se casó dos veces y tuvo dos hijos. Él y su primera esposa estuvieron casados por nueve años. En 1992, él se casó con la supermodelo Iman. Su último álbum, Blackstar, fue lanzado dos días antes de su muerte. Él murió de cancer de hígado el 10 de enero de 2016, a la edad de sesenta y nueve años.

Read in German

David Bowie

Er wurde als David Robert Jones geboren. Die Welt kannte ihn als David Bowie, ein britischer Pop- und Rock-Sänger, Songwriter und Schauspieler. 

Jones wurde am 8. Januar 1947 in London geboren. Als kleiner Junge spielte er Saxophon, und er war ein Fan von Elvis Presley. In den 1960er Jahren wurde er ein professioneller Sänger.  Damals gab es eine andere berühmte Sängerin namens Davy Jones. Also änderte Jones seinen Nachnamen in den Namen des amerikanischen Volkshelden Jim Bowie.

Sein erster Hit war der Song Space Oddity, um die Zeit, als 1969 die ersten Menschen auf dem Mond landeten.

Während einer Karriere, die fünf Jahrzehnte dauerte, kam Bowies Musik aus vielen verschiedenen Genres. Er trat als ein Außerirdischer namens Ziggy Stardust auf. Er spielte auch am Broadway und schauspielerte in Filmen.

Bowie war zweimal verheiratet und hatte zwei Kinder. Er und seine erste Frau waren neun Jahre lang verheiratet. 1992 heiratete er das Supermodel Iman. Sein letztes Album, Blackstar, wurde zwei Tage vor seinem Tod veröffentlicht. Am 10. Januar 2016 starb er im Alter von 69 Jahren an Leberkrebs.

Read in Russian

Дэвид Боуи

При рождении его звали Дэвид Роберт Джонс. Мир знал его как Дэвида Боуи, нглийского поп-рок певца, автора песен и актера.

Джонс родился 8 января 1947 года в Лондоне. В юности он играл на саксофоне и был фанатом Элвиса Пресли. Он стал профессиональным певцом в 1960-х годах. В то время был популярен другой певец по имени Дэйви Джонс. Поэтому Джонс сменил свою фамилию на фамилию героя американского фольклора  Джима Боуи.

Его первым хитом стала песня Space Oddity (Космическое происшествие), которая появилась во времена высадки первых людей на луну в 1969 году.

Карьера Дэвида Боуи длилась пятьдесят лет, и все это время менялись жанры его музыки. Он выступал как космический пришелец Зигги Стардаст. Кроме того, он выступал на Бродвее и снимался в фильмах.

Боуи был дважды женат и имел двоих детей. Он и его первая жена были в браке в течение девяти лет. В 1992 году он женился на супермодели Иман. Его последний альбом, Blackstar, был выпущен за два дня до его смерти. Он умер от рака печени 10 января 2016 года в возрасте вшестидесяти девяти лет.

Read in English

David Bowie

He was born David Robert Jones. The world knew him as David Bowie, an English pop and rock singer, songwriter and actor. 

Jones was born in London on January 8th, 1947. As a young boy, he played the saxophone, and he was a fan of Elvis Presley. He became a professional singer in the 1960s.  At the time, there was another famous singer named Davy Jones. So Jones changed his last name to the name of American folk hero Jim Bowie.

His first hit was the song Space Oddity, around the time when the first men landed on the moon in 1969.

During a career that lasted five decades, David Bowie’s music came from many different genres. He performed as a space alien named Ziggy Stardust. He also performed on Broadway and acted in films.

Bowie was married twice and had two children. He and his first wife were married for nine years. In 1992, he married supermodel Iman. His last album, Blackstar, was released two days before his death. He died from liver cancer on January 10, 2016, at the age of sixty-nine.