Article information:
  • Author:
    FLLO
  • Date added:
    08/14/2016
  • Topic:
    Sports
  • Floor: 1

The Greatest: Muhammad Ali

Click on a link below to view the article in that language. You can click several at a time to view them simultaneously. Click again to close the article in that language.

Read in French

Le Plus Grand: Mohamed Ali

Mohamed Ali était l’un des plus grands boxeurs professionnels de tous les temps. Il est né à Louisville (Kentucky) en 1942 et portait à l’origine le nom de Cassius Clay. Il a commencé la boxe à l’âge de douze ans. En 1960, il a remporté une médaille d’or lors des Jeux Olympiques d’Eté à Rome.

En 1964, Clay met KO Sonny Liston et devient ainsi champion du monde dans la catégorie poids lourds. Clay décrivait son propre style de combat  en une phrase: « Voler comme un papillon, piquer comme une abeille. »

Suite à son combat contre Liston, Cassius Clay a rejoint un groupe de musulmans noirs connu sous le nom de Nation de l’Islam. Il changea alors son nom et adopta celui de Mohamed Ali. Il a refusé de servir dans l’armée américaine pendant la guerre du Vietnam, en raison de ses convictions religieuses

Ali était surnommé “Le Plus Grand”. Il a participé à deux autres combats célèbres, le premier contre Joe Frazier et le second contre George Foreman. Le dernier combat de sa carrière de boxeur professionnel a eu lieu en 1981. En 1984, Ali a annoncé qu’il souffrait de la maladie de Parkinson

Mohamed Ali s’est marié quatre fois et a eu sept filles et deux fils. Sa fille, Laila Ali, est également devenue boxeuse professionnelle. Ali est mort le 3 Juin 2016, à l’âge de soixante-quatorze ans.

Read in Spanish

El Mejor: Muhammad Ali

Muhammad Ali fue uno de los más grandes boxeadores profesionales de todos los tiempos. Nació bajo el nombre de Cassius Clay en Louisville, Kentucky, en 1942. A los doce años, comenzó a entrenar boxeo. En 1960, ganó una medalla de oro en los Juegos Olímpicos de Verano en Roma.

En 1964, cuando Clay noqueó a Sonny Liston, se convirtió en el campeón mundial de peso pesado. Clay describió su propio estilo de lucha: "Flota como mariposa, pica como abeja".

Después de la pelea con Liston, Cassius Clay se unió a un grupo Musulmán afroamericano conocido como la Nación del Islam. Se cambió el nombre a Muhammad Ali. Se negó a servir en el ejército de los Estados Unidos durante la Guerra de Vietnam, debido a sus creencias religiosas.

El apodo de Ali fue “El Mejor”. Ali peleó en dos otras peleas famosas, una contra Joe Frazier y la otra contra George Foreman. Su última pelea profesional fue en 1981. En 1984, Ali anunció que tenía la enfermedad de Parkinson.

Muhammad Ali se casó cuatro veces. Tenía siete hijas y dos hijos. Su hija, Laila Ali, también se convirtió en boxeadora profesional. Ali murió el 3 de junio del 2016, a los setenta y cuatro años.

Read in German

Ich bin der Größte: Muhammad Ali

Muhammad Ali war einer der größten professionellen Boxer aller Zeiten. Er wurde 1942 in Louisville, Kentucky als Cassius Clay geboren. Im Alter von zwölf Jahren begann er, als Boxer trainieren. Im Jahr 1960 gewann er eine Goldmedaille bei den Olympischen Sommerspielen in Rom.

Im Jahr 1964 wurde Clay Schwergewichtsweltmeister, als er Sonny Liston besiegte. Clay beschrieb seinen eigenen Kampfstil mit: „Schwebe wie ein Schmetterling, stich wie eine Biene.“

Nach dem Kampf mit Liston schloss sich Cassius Clay einer Black Muslim-Gruppe an, die als Nation of Islam bekannt war. Er änderte seinen Namen in Muhammad Ali. Er weigerte sich aufgrund seiner religiösen Überzeugungen, während des Vietnamkriegs in der United States Army zu dienen.

Alis Spitzname war „Der Größte“. Ali kämpfte in zwei anderen berühmten Kämpfen, einer gegen Joe Frazier, der andere gegen George Foreman. Sein letzter Profikampf fand im Jahr 1981 statt. Im Jahr 1984 gab Ali bekannt, dass er an der Parkinson-Krankheit leide. 

Muhammad Ali war viermal verheiratet und hatte sieben Töchter und zwei Söhne. Seine Tochter Laila Ali wurde ebenfalls professionelle Boxerin. Ali starb am 3. Juni 2016 im Alter von vierundsiebzig Jahren.

Read in Russian

Величайший Мохаммед Али

Мохаммед Али был одним из величайших профессиональных боксеров за всю историю. Он родился в городе Луисвилле, штате Кентукки в 1942 году, под именем Ка́ссиус Клей. В возрасте двенадцати лет он начал заниматься боксом. В 1960 году он получил золотую медаль в ходе летних Олимпийских игр, проходивших в Риме.

В 1964 году, когда Клей нокаутировал Сонни Листона, он получил звание чемпиона мира в тяжелом весе. Сам Клей описывал свой стиль борьбы так: «Порхай как бабочка, жаль как пчела».

После боя с Листоном, Ка́ссиус Клей вступил в негритянскую мусульманскую  организацию под названием Нация ислама. Он изменил своё имя на Мохаммед Али. Из-за своих религиозных взглядов он отказался служить в армии Соединенных Штатов Америки во время войны во Вьетнаме.

У Али было прозвище «Величайший». Али принимал участие в двух других всемирно известных боях: с Джо Фрейзером и Джорджем Форманом. Последний бой в рамках его профессиональной карьеры состоялся в 1981 году. В 1984 году Али сообщил о наличии у него болезни Паркинсона.  

Мохаммед Али был женат четыре раза. У него было семь дочерей и два сына. Его дочь Лейла Али также стала профессиональным боксером. Али умер 3 июня 2016 года в возрасте семидесяти четырех лет.

Read in English

The Greatest: Muhammad Ali

Muhammad Ali was one of the greatest professional boxers of all time. He was born Cassius Clay in Louisville, Kentucky in 1942. At twelve years old, he started to train as a boxer. In 1960, he won a gold medal in the Summer Olympics in Rome.

In 1964, when Clay knocked out Sonny Liston, he became the heavyweight champion of the world. Clay described his own fighting style: “Float like a butterfly, sting like a bee.”

After the fight with Liston, Cassius Clay joined a black Muslim group known as the Nation of Islam. He changed his name to Muhammad Ali. He refused to serve in the United States Army during the Vietnam War, because of his religious beliefs.

Ali’s nickname was “The Greatest”. Ali fought two other famous fights, one against Joe Frazier and the other against George Foreman. His last professional fight was in 1981. In 1984, Ali announced he had Parkinson’s disease.   

Muhammad Ali was married four times and had seven daughters and two sons. His daughter, Laila Ali, also became a professional boxer. Ali died on June 3, 2016, at the age of seventy-four.