Article information:
  • Author:
    FLLO
  • Date added:
    11/24/2012
  • Topic:
    Sports
  • Floor: 2

Michael Phelps

Click on a link below to view the article in that language. You can click several at a time to view them simultaneously. Click again to close the article in that language.

Read in French

Michael Phelps

Michael Phelps est un nageur américain. Il est né à Baltimore, dans le Maryland, en 1985, le plus jeune de trois enfants. Michael a commencé la natation quand il avait sept ans. Au début, il avait peur de mettre son visage dans l'eau. Mais ses professeurs lui ont appris à conquérir sa peur. Michael s'est entraîné avec un coach, Bob Bowman, et a commencé à faire de la compétition. À quinze ans seulement, Michael s'est qualifié pour les Jeux Olympiques d'été à Sydney en 2000. À l'époque, il était le plus jeune Olympien depuis 1932. Quatre ans plus tard, il a gagné six médailles d'or et deux médailles de bronze aux Jeux Olympiques d'Athènes.

Pourquoi Michael est-il un nageur si rapide? Il a un torse long et des jambes courtes. Il a beaucoup de force, et ses mains et ses pieds sont comme des pagaies dans l'eau.

Michael a établi beaucoup de records de natation. Il a battu le record du monde du deux cent mètres papillon à quinze ans. En 2007, aux championnats du monde de natation de Melbourne, en Australie, Michael a gagné sept médailles d'or et battu cinq records du monde. Aux Jeux Olympiques d'été de 2008 à Beijing (Pékin), il est devenu le premier athlète de l'histoire à gagner huit médailles d'or en une seule édition des Jeux. Après les Jeux Olympiques de 2008, il a créé la Fondation Michael Phelps. La fondation essaie de promouvoir la natation et la santé et le sport, surtout pour les enfants.

Read in German

Michael Phelps

Michael Phelps ist ein amerikanischer Schwimmer. Er wurde in Baltimore, Maryland im Jahre 1985 geboren und ist das jüngste von drei Kindern. Michael fing mit sieben Jahren mit dem Schwimmen an und seine zwei älteren Schwestern traten einem Schwimmteam bei. Zuerst hatte er Angst sein Gesicht in das Wasser einzutauchen. Sein Lehrer half ihm allerdings diese Angst zu überwinden. Michael trainierte mit dem Coach Bob Bowman und begann an Schwimmwettbewerben teilzunehmen. Im Alter von nur fünfzehn Jahren qualifizierte sich Michael für die Olympischen Sommerspiele im Jahre 2000 in Sydney, Australien. Zu der Zeit war er der jüngste männliche Olympiad seit 1932. Vier Jahre später gewann er sechs Goldmedaillen und zwei Bronzemedaillen bei den Olympischen Spielen in Athen.

Warum ist Michael so ein schneller Schwimmer? Er hat einen langen Oberkörper mit kurzen Beinen. Er hat einen sehr kraftvollen Rückstoß und seine Hände und Füße sind wie Paddel im Wasser.

Michael hat viele Schwimmrekorde aufgestellt. Er hat den Weltrekord im zweihundert Meter Butterfly gebrochen als er fünfzehn Jahre alt war. Im Jahre 2007 gewann Michael sieben Goldmedaillen bei den World Aquatics Championships in Melbourne, Australien und brach fünf Weltrekorde. Bei den Olympischen Sommerspielen in Beijing wurde er zum ersten Athleten der acht Goldmedaillen bei einer einzigen Olympiade gewann. Nach der Olympiade von 2008 gründete er die Michael Phelps Foundation. Die Stiftung hat ihren Schwerpunkt in der Förderung des Schwimmsports, sowie der Förderung eines gesunden und aktiven Lebensstils, besonders bei Kindern.

Read in English

Michael Phelps

Michael Phelps is an American swimmer. He was born in Baltimore, Maryland in 1985, the youngest of three children. Michael started swimming when he was seven years old. At first, he was afraid to put his face in the water. But his instructors helped him conquer his fear. Michael trained with a coach, Bob Bowman, and began to compete in swimming events. When he was only fifteen years old, Michael qualified for the 2000 Summer Olympics in Sydney, Australia. At the time, he was the youngest male Olympian since 1932.  Four years later, he won six gold medals and two bronze medals at the Olympics in Athens.

Why is Michael such a fast swimmer? He has a long torso with short legs. He has a very powerful kick, and his hands and feet are like paddles in the water.

Michael has set many swimming records. He broke the world record in the two hundred meter butterfly when he was fifteen years old.  In 2007, at the World Aquatics Championships in Melbourne, Australia, Michael won seven gold medals and broke five world records. At the 2008 Summer Olympics in Beijing, he became the first athlete in history to win eight gold medals at a single Olympic game. After the 2008 Olympics, he started the Michael Phelps Foundation. The foundation focuses on growing the sport of swimming and promoting healthy and active lives, especially for children.