Article information:
  • Author:
    FLLO
  • Date added:
    11/08/2009
  • Topic:
    History
  • Floor: 2

2008 U.S. Presidential Election  Audio F S

Click on a link below to view the article in that language. You can click several at a time to view them simultaneously. Click again to close the article in that language.

Read in French

2008 - Les élections présidentielles américaines

 Tous les quatre ans, le peuple des Etats-Unis élit un nouveau président. 2008 fut une année d'élections présidentielles. Il y avait deux candidats. Barack Obama est un Démocrate. Il est né en 1961. Il a été sénateur de l'ilinois de 1997 à 2004. Le nom de sa femme est Michelle et il a deux filles. Sa mère était du Kansas et son père du Kenya. Il grandit à Hawaï et en Indonésie. Il sort diplômé de Columbia et de Harvard.

John McCain est Républicain. Il est né en 1936. Avant de faire une carrière politique, il était pilote de l'US Navy. Pendant la guerre du Viet-Nam, son avion est abattu et il est prisonnier de guerre pendant cinq ans et demi. Il est sénateur de l'Etat d'Arizona depuis 1987. Le nom de sa femme est Cindy, et il a sept enfants.

Barack Obama remporte l'élection présidentielle. Il est le premier président afro-américain de l'histoire des Etats-Unis. Il est investi le 20 janvier 2009. Il doit faire face à de nombreux défis tant sur le plan intérieur que mondial.

Beaucoup d'Américains espèrent qu'il pourra créer des emplois et améliorer le système de santé. En octobre 2009, le Président Obama remporte le Prix Nobel de la Paix, "pour ses efforts extraordinaires pour renforcer la diplomatie internationale et la coopération entre les peuples". Cette récompense fut une surprise pour beaucoup car il avait pris ses fonctions moins d'un an auparavant.

Read in Spanish

Elecciones Presidenciales 2008 de E.U.A.

El pueblo estadounidense elige un nuevo presidente cada cuatro años. El año 2008 fue de elecciones presidenciales. Había dos candidatos.

Barack Obama es un demócrata. Nació en 1961. Fue senador de Illinois de 1997 a 2004. Su esposa se llama Michelle y tienen dos hijas. Su madre era de Kansas y su padre era de Kenia. Se crió en Hawái e Indonesia. Se graduó de la Universidad de Columbia y la escuela de leyes de Harvard.

John McCain es un republicano. Nació en 1936. Antes de su carrera política, fue piloto de la Marina de los E.U.A. Durante la Guerra de Vietnam, su avión fue derribado y lo hicieron prisionero de guerra durante cinco años y medio. Ha sido senador por el estado de Arizona desde 1987. Su esposa se llama Cindy y tienen siete hijos.

Barack Obama ganó la elección presidencial. Es el primer presidente afroamericano en la historia de los Estados Unidos. Tomó posesión de su cargo el 20 de enero de 2009. Enfrenta muchos retos en casa y en todo el mundo. Muchos norteamericanos esperan que pueda ayudar a crear fuentes de trabajo y modificar el sistema de salud. En octubre de 2009, el presidente Obama ganó el Premio Nobel de la Paz, “por sus esfuerzos extraordinarios para fortalecer la diplomacia internacional y la cooperación entre los pueblos”. El premio fue una sorpresa para muchas personas, ya que llevaba en el cargo menos de un año.

Read in German

2008 - Die Präsidentschaftswahlen in den USA

Alle vier Jahre wählen die Bürger der Vereinigten Staaten einen neuen Präsidenten. 2008 war ein Wahljahr für die Präsidentschaftswahlen. Es gab zwei Kandidaten.

Barack Obama ist Demokrat. Er wurde 1961 geboren. Von 1997 bis 2004 war er Senator für den Staat Illinois. Der Name seiner Frau ist Michelle, und er hat zwei Töchter. Seine Mutter war aus Kansas, und sein Vater war aus Kenia. Er wuchs in Hawaii und Indonesien auf. Er hat Berufsabschlüsse von der Columbia University und von der juristischen Fakultät in Harvard.

John McCain ist Republikaner. Er wurde 1936 geboren. Vor seiner politischen Karriere war er Pilot bei der US-Marine. Während des Vietnamkriegs wurde sein Flugzeug abgeschossen, und er war fünfeinhalb Jahre Kriegsgefangener. Seit 1987 war er Senator für den Staat Arizona. Der Name seiner Frau ist Cindy, und er hat sieben Kinder.

Barack Obama gewann die Präsidentschaftswahlen. Er ist der erste afroamerikanische Präsident in der Geschichte der Vereinigten Staaten. Am 20. Januar 2009 leistete er den Amtseid. Er sieht sich vielen Herausforderungen gegenüber, sowohl zu Hause wie auch weltweit. Viele Amerikaner hoffen, dass er dazu beitragen kann, Arbeitsstellen zu schaffen und das Gesundheitssystem zu reformieren. Im Oktober 2009 erhielt Präsident Obama den Friedensnobelpreis „für seine außerordentlichen Anstrengungen, die internationale Diplomatie und die Zusammenarbeit zwischen den Völkern zu stärken“. Die Preisverleihung war für viele eine Überraschung, da er weniger als ein Jahr im Amt war.

Read in Russian

2008 - Президентские выборы в Соединенных Штатах

Каждые четыре года народ Соединенных Штатов выбирает нового президента.  2008 год был годом проведения президентских выборов. Было два кандидата.

Барак Обама - демократ. Он родился в 1961 году.  С 1997 по 2004 год он был сенатором от Иллинойса.  Его жену зовут Мишель, и у него есть две дочери.   Его мать была из Канзаса, а его отец из Кении.  Он вырос на Гавайи и в Индонезии.  Он окончил Колумбийский университет и Гарвардскую школу права.  

Джон Маккейн - республиканец.  Он родился в 1936 году. До начала своей политической карьеры он был пилотом Военно-морских сил США.  Во время Вьетнамской войны его самолет был сбит и он был военным заключенным на протяжении пяти с половиной лет.  С 1987 года он был сенатором от штата Аризона. Его жену зовут Синди, и у него семь детей.

На президентских выборах победил Барак Обама.  Он является первым афроамериканским президентом в истории Соединенных Штатов.  Его инаугурация прошла 20 января 2009 года.  Он решает большое количество проблем у себя на родине и во всем мире.  Многие американцы надеются, что может помочь создать рабочие места и привести в порядок систему здравоохранения.  В октябре 2009 года президент Обама получил Нобелевскую премию мира с формулировкой «за экстраординарные усилия в укреплении международной дипломатии и сотрудничество между людьми».  Эта награда удивила многих людей, поскольку он занимал пост менее года.

Read in English

2008 U.S. Presidential Election

Every four years, the people of the United States elect a new president. 2008 was a presidential election year. There were two candidates.

Barack Obama is a Democrat. He was born in 1961. He was a senator from Illinois from 1997 to 2004. His wife's name is Michelle, and he has two daughters. His mother was from Kansas and his father was from Kenya. He grew up in Hawaii and Indonesia. He graduated from Columbia University and Harvard Law School. 

John McCain is a Republican. He was born in 1936. Before his political career, he was a pilot in the US Navy. During the Vietnam War, his plane was shot down and he was a prisoner of war for five and a half years. He has been a senator from the state of Arizona since 1987. His wife's name is Cindy, and he has seven children.

Barack Obama won the presidential election. He is the first African-American president in the history of the United States. He was inaugurated on January 20, 2009. He faces many challenges at home and around the world. Many Americans hope he can help create jobs and fix the health care system. In October of 2009, President Obama won the Nobel Peace Prize, "for his extraordinary efforts to strengthen international diplomacy and cooperation between peoples". The award was a surprise to many people, since he had been in office for less than a year.