Article information:
  • Author:
    FLLO
  • Date added:
    02/19/2013
  • Topic:
    Faces and Places
  • Floor: 1

The Smithsonian

Click on a link below to view the article in that language. You can click several at a time to view them simultaneously. Click again to close the article in that language.

Read in French

Le Smithsonian

Le Smithsonian est le plus grand musée et complexe de recherche au monde. Il se trouve notamment à Washington D.C., et se compose de dix-neuf musées, du zoo national et de neuf centres de recherches. Il est aussi connu sous le nom de "grenier de la nation".

Le Smithsonian a été fondé en 1846. Un scientifique britannique nommé James Smithson a laissé ses possessions aux États-Unis pour construire un établissement pour l'augmentation et la diffusion du savoir. James Smithson n'a jamais visité les États-Unis. Ce don avait une valeur de 500.000$.

Il y a plus de cent trente sept millions d'objets dans les musées. Moins d'un pour cent est exposé dans les musées. Voici quelques-uns des objets les plus célèbres.

-      le premier drapeau des États-Unis (la bannière étoilée)

-      le chapeau haut-de-forme d'Abraham Lincoln, le seizième président américain

-      les chaussures rouges de Dorothy, venant du film Le Magicien d'Oz

-      une balle de baseball avec l'autographe de Babe Ruth

-      le diamant Hope

-     le Spirit of St. Louis

-      l'original 1903 Wright Flyer

Le zoo national abrite deux mille animaux différents, dont deux pandas géants.

Read in Spanish

El Smithsonian

El Smithsonian es el complejo de museos y centros de investigación más grande del mundo. Se ubica principalmente en Washington D.C., y cuenta con diecinueve museos, el Zoológico Nacional, y nueve centros de investigación. También se le conoce como “el desván de la nación”.

El Smithsonian fue fundado en 1846. Un científico británico llamado Smithson legó su hacienda a los Estados Unidos para el propósito de construir y crear establecimientos para el aumento y difusión del conocimiento. James Smithson nunca visitó los Estados Unidos. Su regalo estaba valorado en $500,000.

Hay más de ciento treinta y siete millones de objetos en los museos. Menos del uno por ciento está en exhibición en los museos. Aquí están algunos de los artículos más famosos:

-       La Bandera Salpicada de Estrellas original 

-       El sombrero de copa de Abraham Lincoln, décimo-sexto presidente norteamericano

-       Las pantuflas rubí de Dorothy, de la película El mago de Oz

-       Una pelota de béisbol con el autógrafo de Babe Ruth

-       El diamante Hope

-       El Spirit of St. Louis

-       El  Wright Flyer original de 1903

El Zoológico Nacional posee dos mil tipos de animales, incluyendo dos pandas gigantes.

Read in German

Das Smithsonian

Das Smithsonian ist der größte Museen- und Forschungskomplex der Welt. Es ist hauptsächlich in Washington D.C. angesiedelt und umfasst neunzehn Museen, den nationalen Zoo und neun Forschungseinrichtungen. Es wird auch “der Dachboden der Nation” genannt.

Das Smithsonian wurde im Jahre 1846 gegründet. Ein britischer Forscher namens James Smithson hinterließ sein Vermögen den Vereinigten Staaten zum Zwecke des Baus einer Einrichtung welche dabei hilft Wissen zu vergrößern und zu verbreiten. James Smithson besuchte nie die Vereinigten Staaten. Sein Geschenk war 500.000$ wert.

Es  befinden sich mehr als einhundertsiebenunddreißig Millionen Objekte in den Museen. Weniger als ein Prozent davon wird in den Museen ausgestellt. Hier sind einige der berühmtesten Objekte.

-       Der ursprüngliche Sternenbanner

-       Der Zylinderhut Abraham Lincoln, dem sechzehnten Präsident von Amerika

-       Die Rubin-Slipper von Dorothy, aus dem Film Der Zauberer von Oz

-       Ein Baseball mit einem Autograph von Babe Ruth

-       Der Hope Diamant

-       Die Spirit of St. Louis

-       Der original Wright Flieger aus dem Jahre 1903

Der National Zoo beherbergt zweitausend individuelle Tiere, einschließlich zweier großer Pandas.

Read in Russian

Смитсоновский институт

Смитсоновский институт является самым большим в мире музеем и научно-исследовательским комплексом. Его основная часть расположена в Вашингтоне, а текже есть девятнадцать музеев, Национальный Зоопарк, а также девять научно-исследовательских центров. Он также известен как “чердак нации”.

Смитсоновский институт был основан в 1846 году. Британский ученый, Джеймс Смитсон, отдал свое имущество Соединенным Штатам, с целью постройки учреждения для увеличения и распространения знаний. Джеймс Смитсон так никогда и не посетил Соединенные Штаты. Его подарок стоил $500,000.

 В музеях находится более ста тридцати семи миллиона объектов. Менее 1 процента выставлено на показ. Вот некоторые наиболее знаменитые вещи.

-       оригинальное звездное знамя   

-       Шляпа Авраама Линкольна, шестнадцатого президента Америки

-       Рубиновые тапочки Дороти из фильма Волшебник Страны Оз

-       Бейсбольный мячик с автографом Бейб Рута

-       Алмаз Хоупа

-       Дух Сент-Луиса

-       Оригинальный Флайер, 1903 года

В Национальном Зоопарке находятся две тысячи животных, включая две гигантские панды.

Read in English

The Smithsonian

The Smithsonian is the world’s largest museum and research complex. It is mainly located in Washington D.C., and has nineteen museums, the National Zoo and nine research facilities. It is also known as “the nation’s attic”.

The Smithsonian was founded in 1846. A British scientist named James Smithson left his estate to the United States, for the purpose of building an establishment for the increase and diffusion of knowledge. James Smithson never visited the United States. His gift was worth $500,000. 

There are more than one hundred thirty seven million objects in the museums. Less than one percent is on display in the museums. Here are some of the most famous items.

-       the original Star Spangled Banner

-       the top hat of Abraham Lincoln, America’s sixteenth president

-       Dorothy’s ruby slippers, from the movie The Wizard of Oz

-       A baseball with Babe Ruth’s autograph

-       the Hope Diamond

-       the Spirit of St. Louis

-       the original 1903 Wright Flyer

The National Zoo has two thousand individual animals, including two giant pandas.